Соглашение от 24.03.2008 г № 32
Соглашение между Администрацией Алтайского края и Кабинетом Министров Чувашской Республики от 24.03.2008 N 32
Кабинет Министров Чувашской Республики в лице Президента Чувашской Республики Федорова Николая Васильевича, действующего на основании Конституции Чувашской Республики и Закона Чувашской Республики "О Президенте Чувашской Республики", с одной стороны, и Администрация Алтайского края в лице Губернатора Алтайского края Карлина Александра Богдановича, действующего на основании Устава (Основного Закона) Алтайского края, с другой стороны, далее именуемые "Стороны", основываясь на взаимной заинтересованности в сохранении и расширении двусторонних связей в сфере экономической, научно-технической и культурной деятельности, желая создать соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия для укрепления межрегионального сотрудничества, стремясь обеспечить эффективное взаимодействие, обмен опытом и постоянное информационное сотрудничество во всех сферах социально-экономической деятельности, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Статья 1
Стороны сохраняют и развивают ранее сложившиеся отношения в сфере торгово-экономического, научно-технического и культурного сотрудничества в духе равенства, доверия и взаимного уважения.
Статья 2
Стороны содействуют развитию межрегиональной экономической интеграции, развитию связей в сфере здравоохранения, образования и культуры.
Стороны способствуют расширению и укреплению связей в области природопользования и охраны окружающей среды, молодежной политики, спорта и туризма.
Статья 3
Стороны содействуют формированию и развитию на территории Чувашской Республики и Алтайского края инновационной инфраструктуры, организуют обмен опытом в этом направлении.
Статья 4
Стороны содействуют развитию взаимовыгодных торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами всех форм собственности, расположенными на территории Чувашской Республики и Алтайского края.
Статья 5
Стороны принимают участие в организации совместных мероприятий по развитию системы промышленной кооперации.
Статья 6
Стороны содействуют реализации совместных программ и проектов, направленных на развитие экономики, осуществляют обмен проектами и специалистами в отраслях, представляющих взаимный интерес.
Статья 7
Стороны содействуют созданию благоприятных условий для всесторонних контактов научных учреждений и научно-технических предприятий, включая обмен научной информацией и другие формы сотрудничества, а также способствуют взаимодействию учреждений профессионального образования, расположенных на территории Чувашской Республики и Алтайского края.
Стороны оказывают содействие научным учреждениям и научно-техническим предприятиям в процессе обмена технологиями и научно-исследовательскими разработками, имеющими практическое значение для отраслей экономики Чувашской Республики и Алтайского края.
Стороны содействуют подготовке научных и технических кадров, разработке и совершенствованию образовательных программ повышения квалификации государственных гражданских служащих.
Статья 8
Стороны содействуют сотрудничеству учреждений культуры, театрально-концертных организаций, творческих союзов, общественных объединений, ассоциаций, способствуют участию творческих коллективов, деятелей культуры, искусства в проводимых фестивалях, праздниках и других мероприятиях, проводят работу по сохранению этнической самобытности и развитию культуры народов, проживающих на территории Чувашской Республики и Алтайского края.
Статья 9
Стороны содействуют расширению товарообмена между Чувашской Республикой и Алтайским краем с участием промышленных, сельскохозяйственных, торговых организаций.
Стороны заблаговременно обмениваются информацией о проводимых выставочно-ярмарочных мероприятиях, деловых межрегиональных встречах и т.д.
Статья 10
Стороны способствуют участию организаций в реализации совместных инвестиционных проектов и программ сотрудничества, направленных на развитие экономики, освоение региональных сырьевых ресурсов.
Стороны осуществляют обмен опытом по вопросам привлечения иностранных инвестиций, улучшения инвестиционного климата. Информируют о системе мер государственной поддержки инвестиционной деятельности на территории Чувашской Республики и Алтайского края.
Статья 11
Придавая важное значение экологическому просвещению, формированию экологической культуры в обществе, воспитанию бережного отношения к природе, Стороны осуществляют обмен информацией в области природопользования и охраны окружающей среды.
Статья 12
Настоящее Соглашение является основой для разработки двусторонних и многосторонних межрегиональных программ и проектов в конкретных сферах сотрудничества.
Совместная деятельность Сторон по реализации настоящего Соглашения регулируется путем информационного обмена, двусторонних консультаций, заседаний, совещаний, семинаров и иных мероприятий.
Статья 13
Стороны проводят совместные встречи в целях обмена мнениями и оценки хода выполнения достигнутых договоренностей в рамках настоящего Соглашения, выработки предложений по совершенствованию форм и методов делового сотрудничества.
Статья 14
В целях реализации положений настоящего Соглашения Стороны могут заключать отдельные соглашения по конкретным направлениям сотрудничества.
Настоящее Соглашение является двусторонним и не затрагивает отношений Сторон с иными субъектами Российской Федерации.
Вопросы, касающиеся толкования и применения положений настоящего Соглашения, решаются путем переговоров или иным способом, согласованным Сторонами.
Изменения и дополнения, вносимые в настоящее Соглашение, оформляются в виде отдельных протоколов, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 15
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами, действует до 31 декабря 2009 года и автоматически продлевается на каждый последующий год при условии, что ни одна из Сторон не заявит о своем намерении расторгнуть настоящее Соглашение.
Соглашение может быть расторгнуто по инициативе одной из Сторон путем письменного уведомления другой Стороны не позднее, чем за три месяца до его расторжения.
Статья 16
Со дня подписания настоящего Соглашения прекращает свое действие Соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве между Чувашской Республикой и Алтайским краем на 1994 год и последующие годы, подписанное 16 марта 1994 года.
Настоящее Соглашение подписано в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Президент Губернатор
Чувашской Республики Алтайского края
Н.В.ФЕДОРОВ А.Б.КАРЛИН